Links

NOTÍCIAS


ARQUIVO:

 


PORQUE É QUE A CONSERVAÇÃO DE “LAS MENINAS” DE VELÁZQUEZ CAUSOU ALVOROÇO EM TODO O PAÍS

2024-07-10




O retrato “Las Meninas” (1656), do século XVII, ou “As Damas de Honor”, é universalmente considerado a obra-prima de Diego Velázquez e talvez a maior expressão existente da arte clássica espanhola. O próprio Velázquez, pintor da corte do rei Filipe IV, é considerado o principal artista do estilo barroco espanhol dos séculos XVII e XVIII. Completou a pintura apenas quatro anos antes da sua morte.

“Poucas pinturas na história da arte geraram tantas e variadas interpretações como esta, a obra culminante de Velázquez”, escreveu o historiador de arte Jonathan Brown.

Não surpreende, portanto, que o público espanhol proteja ferozmente a sua jóia da coroa. Em 1984, uma camada de verniz resinoso aplicada para selar a pintura após um restauro anterior tinha ficado amarelada. Quando o primeiro-ministro espanhol e o diretor do Museu do Prado convidaram o conservador de arte britânico John Brealey para limpar a obra, causou alvoroço.

Brealey, que era chefe de conservação do Metropolitan Museum of Art de Nova Iorque, restaurou várias das maiores pinturas do mundo, desde os Mantegnas da coleção da Rainha de Inglaterra até ao retábulo de Rafael do Metropolitan. Concordou em limpar “Las Meninas”, mas recusou-se a aceitar honorários pelo seu trabalho. Passou semanas a trabalhar na obra-prima de 3 metros e meio de altura, isolada numa sala do Museu do Prado, em Madrid, isolada do resto do edifício.

A imprensa espanhola criticou Brealey em todas as oportunidades, argumentando que apenas alguém nascido e criado em Espanha poderia realmente compreender e ter permissão para lidar com uma peça tão icónica da sua cultura. Um dia, um pequeno motim eclodiu à porta da sala onde Brealey trabalhava. Um professor de artes plásticas e os seus alunos exigiram ver a pintura e interromper a sua limpeza, alegando ter visto tinta levantada em cotonetes usados ??por Brealey. Temendo uma multidão enfurecida, o conservador parou durante o dia e fugiu do local.

Em entrevista ao Museu do Prado, George Bissaca, conservador emérito do Museu Metropolitano, descreveu as consequências psicológicas, emocionais e até físicas que Brealey sofreu pelo seu envolvimento no projeto.

“As pessoas ficaram tão indignadas com o facto de um estrangeiro ter sido convidado para trabalhar na maior expressão da pintura espanhola… Na imprensa, haveria ataques terríveis contra ele, o tempo todo”, disse. “No entanto fez um belo trabalho de qualquer maneira… mas custou-lhe muito. Acho que nunca recuperou realmente do choque de tudo isto… Muitas pessoas pensam que o seu AVC foi o resultado desse stress.” Brealey morreu de “complicações após a amputação de uma perna após um acidente vascular cerebral”, de acordo com o seu obituário no “New York Times”.

No último dia de trabalho em “Las Meninas”, Brealey surpreendeu a equipa de jovens restauradores do Prado ao convidá-los a aplicar a última camada de resina. No final, o público celebrou a conquista de Brealey. A pintura foi transferida da sala mal iluminada onde estava anteriormente e exposta numa galeria especial no subsolo. Um artigo do Times de 1984 comemora a receção da Medalha de Ouro por Realização nas Belas Artes por Brealey, um dos prémios mais prestigiados de Espanha. Segundo o artigo, “A medalha foi entregue ao Sr. Brealey na quarta-feira pelo Rei Juan Carlos numa cerimónia no Prado que contou com a presença de muitas figuras importantes das artes em Espanha”.

Brealey brincou mais tarde dizendo que a medalha “deveria ter sido atribuída por bravura sob ataque”.


Fonte: Artnet News